NOUVEAU TESTAMENT

Deuxième épître de saint Jean 1

La Sainte Bible · Français
Tous les chapitres

Lire les notes du chapitre ↗

Lecture bilingue
Texte

Ouvrez une explication sous les versets qui en proposent une. Vos notes et surlignages restent sur cet appareil.

1

Moi, l'Ancien à l'élue Kyria et à ses enfants, que j'aime dans la vérité, — non pas moi seulement, mais aussi tous ceux qui ont connu la vérité, —

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Ancien prêtre ou évêque. Voir 1 Pierre 5:1. ⁇ À la dame élue. On conjecture que l’élection pourrait être le nom d’une famille ou d’une église particulière; mais l’opinion commune est que c’était le nom propre d’une dame vertueuse. ⁇ Que j’aime en vérité, avec une charité chrétienne sincère, ainsi que ses enfants. C’est par la vérité ou la vraie foi que nous vivons. Witham.

Lire les notes du chapitre
2

en considération de la vérité qui demeure en nous, et qui sera éternellement avec nous:

3

la grâce, la miséricorde et la paix soient avec vous de la part de Dieu le Père et de la part de Jésus-Christ, le Fils du Père, dans la vérité et la charité!

4

J'ai eu bien de la joie de rencontrer de tes enfants qui marchent dans la vérité, selon le commandement que nous avons reçu du Père.

5

Et maintenant je te le demande, Kyria, — non comme si je te prescrivais un commandement nouveau; car c'est celui que nous avons reçu dès le commencement, — aimons-nous les uns les autres.

6

L'amour consiste à marcher selon ses commandements; et, c'est là son commandement, comme vous l'avez appris dès le commencement, de marcher dans la charité.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

C’est la règle du chrétien et du catholique de marcher dans cette foi et dans ce culte qu’il a reçus dès le commencement, et que nous appelons maintenant, selon les Écritures, la tradition des apôtres. Ainsi les fidèles éviteront les séducteurs qui naissent à tout âge, enseignant de nouvelles doctrines. Bristow.

Lire les notes du chapitre
7

Car plusieurs séducteurs ont paru dans le monde; ils ne confessent point Jésus comme Christ venu en chair: c'est là le séducteur et l'antéchrist.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Beaucoup de séducteurs sont sortis dans le monde; les antéchrists, qui ne confessent pas Christ venu dans la chair. Ce sont les disciples de Simon, des Cérinthiens, des Ebionites, et ainsi de suite Voir 1 Jean 2:18. Witham.

Lire les notes du chapitre
8

Prenez garde à vous-mêmes, afin que vous ne perdiez pas le fruit de votre travail, mais que vous receviez une pleine récompense.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Nous voyons ici la récompense pour avoir adhéré à la foi catholique, et la condamnation pour s’être révolté de la vérité reçue. Les apôtres et leurs successeurs légitimes dans le ministère déterminent la vraie doctrine sur des points que les innovateurs appellent à controverse, qui étant une fois fait et déclaré aux fidèles, ils n'ont pas besoin d'autre marque pour connaître un faux enseignant, mais qu'il vient avec une autre doctrine que celle qui a été livré.

Lire les notes du chapitre
9

Quiconque va au delà et ne demeure pas dans la doctrine du Christ, ne possède point Dieu; celui qui demeure dans cette doctrine possède le Père et le Fils.

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Nous voyons ici la récompense pour avoir adhéré à la foi catholique, et la condamnation pour s’être révolté de la vérité reçue. Les apôtres et leurs successeurs légitimes dans le ministère déterminent la vraie doctrine sur des points que les innovateurs appellent à controverse, qui étant une fois fait et déclaré aux fidèles, ils n'ont pas besoin d'autre marque pour connaître un faux enseignant, mais qu'il vient avec une autre doctrine que celle qui a été livré.

Lire les notes du chapitre
10

Si quelqu'un vient à vous et n'apporte point cette doctrine, ne le recevez pas dans votre maison, et ne lui dites pas: Salut!

ExplicationCommentaire
EXPLICATION

Ne lui dites pas: Salut, ou que la paix soit avec vous, Dieu vous accélère, toute grêle; ou utilisez une forme quelconque de salut, comme vous le feriez avec un ami, et encore moins recevez-le ou amusez-le dans votre maison: cette exhortation est en général d'avertir les gens des dangers qui peuvent survenir d'une familiarité avec les hérétiques, et ceux qui enseignent la mauvaise doctrine. Mais par cela n'est pas interdite la civilité, la bonté et une charité sincère pour tous les hommes, par laquelle nous devons souhaiter et prier pour le salut éternel de chacun. Je traduis Ave par la paix soit pour vous, parce que c'était la salutation habituelle parmi les Juifs, et en ces temps-là, comme nous le voyons Luc 24 et Jean 20. Saint John, l'apôtre

Lire les notes du chapitre
11

Car celui qui lui dit: Salut! participe à ses œuvres mauvaises.

12

Quoique j'eusse beaucoup de choses à vous écrire, je n'ai pas voulu le faire avec le papier et l'encre; mais j'espère aller chez vous et vous entretenir de vive voix, afin que votre joie soit parfaite.

13

Les enfants de ta sœur l'élue te saluent.