EXPLICATIONS

Tobie 2

Explications du chapitre

Tobie

Maison. La loi autorise de telles fêtes. Deutéronome 12:12 et 14:28. Tobie s’y conforma, en invitant aussi les pauvres serviteurs de Dieu. grec « Je me couche pour manger. » Cette coutume prévalait en Orient. Calmet.

Tobie

Tribu. grec « Frères indigents, et qui se souvient de Dieu. » ⁇ Haydock. ⁇ Tous n’avaient pas cédé la place à l’idolâtrie. Worthington.

Tobie

Rue. Asarhaddon ne protégeait pas les Israélites, ce qui rend suspecte l’élévation d’Akikar aux plus hautes dignités. Mais le roi et son ministre ne pourront peut-être pas empêcher tous les meurtres. Haydock. ⁇ Jeûne. Les anciens mangent rarement avant midi. grec « Avant que j’eusse goûté, je sautai et l’emmenai dans une maison, jusqu’à ce que le soleil se couche » (Haydock) pour éviter tout danger des Assyriens. Menochius. ⁇ S'il n'employait pas un autre, il devait manger seul, étant rendu impur. Cela semble avoir été le cas; et par conséquent, il n’est pas entré dans sa propre maison, mais s’est couché près du mur. Calmet. ⁇ grec et hébreu mentionnent qu’il s’est lavé avant de manger. Haydock.

Tobie

Mais. Cette version n'est pas en grec ou en heb. Calmet. ⁇ Le vrai zèle n’est pas réprimé par la peur, comme la charité l’expulse. 1 Jean 4. Worthington.

Tobie

Maintenant. grec « Et cette nuit-là, j’étais. » ⁇ Il est venu. grec “Je me suis couché, souillé, près du mur du parvis, et mon visage a été découvert.” ⁇ Le toucher des morts rendait un homme impur. Numéro 19:11.

Tobie

Swallow. grec désigne les « moineaux », ou tout autre petit oiseau : ⁇. Serarius. ⁇ Yeux. Le grec observe qu’ils étaient « ouverts ». « Par hasard. » Pourtant « le lièvre, et beaucoup d’hommes, dorment les yeux ouverts », (Pline XI, 37) comme c’était le cas ici. Saint Athanase Synops. ⁇ Si ce n’était pas le cas, la bouse pourrait s’insinuer en frottant. C'est extrêmement caustique. - 42. Aldrov.17. et ainsi de suite ⁇ La cécité de Tobie n’était qu’une suspension de la vue. Calmet. ⁇ Aveugle. grec « Des taches blanches ou des peaux blanches sont venues sur mes yeux, et je suis allé chez les médecins, mais ils ne m’ont donné aucun soulagement. Mais Achiachar me nourrit jusqu'à ce que je (ou il) aille à Elymais," hébreu de Fagius, "en Allemagne." Haydock.

Tobie

Maintenant. Cela est omis dans le grec et l'Héb. jusqu'au verset 19. Saint Ambroise dit magnifiquement que Tobie « était plus affligé qu’il ne pouvait donner aucune aide aux autres, que pour la perte de sa vue. »

Tobie

Rois. Ainsi, les trois amis de Job sont appelés ici, parce qu’ils étaient princes dans leurs territoires respectifs, (Challoner) comme les petits rois de Palestine, aux jours d’Abraham et de Josué. Ils sont appelés rois dans la version grecque de Job. Calmet. ⁇ Relations, (parents) son père et sa mère étaient morts. Worthington.

Tobie

Saints; Abraham, et ainsi de suite Mathathias encouragea ainsi ses enfants (1 Maccabées 2:50), et aucun argument ne peut être plus fort. Dice puer virtutem ex me, verumque laborem Sis memor, et te animo repetentem exempla tuorum Et pater ⁇ neas et avunculus excitt Hector. ⁇ neid xii. ⁇ Life éternel. Ces grandes vérités étaient plus développées, car le Messie était plus proche.

Tobie

Travail. C’était généralement l’emploi des femmes. Les grandes œuvres de Tobie, les médecins, et ainsi de suite l’avaient réduit à la pauvreté.

Tobie

Le gamin, qui n'avait pas arrêté de sucer. Le Grec ajoute que cela a été donné en plus des salaires habituels. Menochius.

Tobie

Vol. Il était le maître de la famille, et savait qu'il n'y avait pas d'argent dans la maison, de sorte qu'il n'était pas coupable de jugement téméraire, (Menochius) bien que sa femme pourrait naturellement être offensé.

Tobie

At. grec Mais elle dit : « Elle m’a été donnée en plus de mon salaire. Je ne lui ai pas rendu le crédit, et je lui ai ordonné de le rendre à ses propriétaires; et j'ai rougi pour elle. Mais elle répondit : Où sont tes aumônes et tes œuvres justes ? Voici, tout est connu de vous. Puis, à travers le chagrin, j’ai pleuré », et ainsi de suite Haydock. ⁇ Espère en Dieu, qui nous laisse néanmoins dans la détresse. Elle trouve indirectement à redire à la Providence, ce qui augmente la douleur de Tobie; ou du moins elle insinue qu’il doit avoir été hypocrite, comme les amis de Job le soutenaient injustement, parce qu’il était affligé. Haydock.

Return to Scripture →