Siracide
Des offres. Il ne peut pas autrement observer la loi. La vertu est le sacrifice le plus acceptable. Les sacrifices de pénitence, de justice et de louange doivent être préférés à tous les sacrifices extérieurs. Worthington.
Explications du chapitre
Des offres. Il ne peut pas autrement observer la loi. La vertu est le sacrifice le plus acceptable. Les sacrifices de pénitence, de justice et de louange doivent être préférés à tous les sacrifices extérieurs. Worthington.
Et à. grec (4.) “He,” et ainsi de suite Haydock. ⁇ On remarque l’offrande de paix et celle pour le péché, ainsi que l’oblation de la fine farine et de la louange (qui est la plus parfaite de toutes). Calmet. ⁇ Le sacrifice extérieur ne doit pas être négligé. Worthington.
Sacrifice. grec ajoute : « de louange ». Haydock. ⁇ Tel était le véritable esprit de la loi. Calmet.
Seigneur. Les pauvres, qui ont un cœur vertueux, sont plus agréables que les riches, qui sont ensevelis dans le péché, bien que ces derniers puissent offrir les sacrifices les plus splendides. Dieu exige que tous fassent selon leurs capacités. S'ils n'ont rien, ils doivent accomplir les commandements, et il sera satisfait. Certains ont déduit de l’Exode 23:16 que les pauvres étaient rejetés. Mais le sens de la loi est expliqué ici. Calmet.
Coeur. littéralement « mind. » grec « œil », (Haydock) libre de l’avarice. 2 Corinthiens 9:7.
Sanctifier : « mettre à part » pour l’usage des ministres et du temple. Dieu vous récompensera beaucoup plus. Worthington.
Méchant; défectueux. Lév. 22:21. Malachie 1:7. grec « à queue courbe ou mal acquis » (Calmet) ou « ne corrompez pas » Dieu; ( ⁇. (Grotius) comme le mot est utilisé 2 Mac. Dieu ne regardera pas nos dons, pour laisser nos offenses échapper au châtiment. Isaïe 42:1. Calmet.
Car, et ainsi de suite n'est pas en grec. Allah protègera les sans-abri. Haydock.
Il, ou « il ». ⁇ La prière est personnifiée et se présente devant Dieu.
Eux, les Gentils, et ainsi de suite verset 23. grec « Il ne tardera pas à les punir, jusqu’à ce qu’il écrase les reins des impies. Et "et ainsi de suite Haydock.
Les injustes Egyptiens, Syriens et Grecs qui opprimaient alors les Juifs.
Adam, qui n'a pas été épargné. Calmet—grec « des hommes et de leurs désirs. » Haydock. ⁇ Notre version semble être tirée du hébreu Adam désigne parfois n'importe quel homme. Menochius.
Les. grec « La miséricorde est belle » et ainsi de suite Psaumes 9:10. Haydock.