Explications du chapitre
Coup. Les prophètes ont souvent ordonné, pour signifier ce qui va se passer. Le peuple était rassemblé au son des trompettes. Le danger des sauterelles était imminent; et tous sont exhortés à l’éviter, en priant dans le temple, et ainsi de suite ⁇ Tremblez au son. Amos 3:6. Calmet. ⁇ Extempl ⁇ turbati. Virgile, ⁇ neid viii. ⁇ Seigneur. C'est le moment où il exécutera la justice sur les pécheurs, (Challoner) et souffrira l'affliction de tomber sur eux. Worthington. Calmet. 1:15.
L'obscurité. Cela implique une grande misère. verset 10. Calmet. ⁇ Les gens. Les Assyriens ou Chaldéens. D’autres comprennent tout cela de l’armée de sauterelles qui ravagent la terre. Challoner. ⁇ Matin; de façon inattendue, (Calmet) et bientôt. Aucune force humaine ne peut empêcher les ravages des sauterelles, à partir de la Palestine. Moïse dit la même chose, mais parle de l'Egypte. Exode 10:14.
Flamme. Ils détruisent tout par leur morsure. Calmet. 1:12. Calmet. Théodoret ⁇ Plaisir. hébreu « Eden. » Tellement luxuriante était la Palestine.
Des cavaliers. La tête d'une sauterelle ressemble quelque peu à celle d'un cheval, et son vol est rapide. Apocalypse 9:7. Calmet.
Montagnes. « Ils battent leurs ailes si fort qu’on peut les prendre pour d’autres oiseaux. » Pline XI, 29. ⁇ Ils sont beaucoup plus grands dans les climats chauds (Calmet. 1:6). Haydock.) et peut être entendu à la distance de deux miles, (Bochart) obscurcissant l'air pour l'espace de quatre lieues. Pourtant, cette description est poétique, et peut-être une allégorie n'est nulle part mieux tenue.
Bouilloire. Les Juifs avaient naturellement un teint sombre. La peur de faire disparaître le sang les rendrait noirs. Isaïe 13:8. Lamentations 4:8 et 5:10. Calmet.
Des grades. Les criquets marchent comme une armée régulière. Théod. ⁇ Aucune fortification ne peut les empêcher de sortir. Haydock.
Frère. Saint Jérom en vit une nuée en Judée. Ils n’étaient pas « à un ongle de l’autre ». ⁇ Les Arabes découvrent l’art militaire en eux. Bochart. ⁇ Ils engagèrent la France (Haydock. 874) de toute l’habileté d’une armée, les chefs marquant la place pour le camp la veille au soir. Sigebert. ⁇ Windows. Ils mangent le bois, (Haydock) et les fenêtres étaient de simples treillis ou rideaux. Calmet. ⁇ hébreu « Ils tomberont sur l’épée, et ils ne seront pas blessés. » « consommés ou remplis. » Haydock. ⁇ Ils ne sont jamais satisfaits. Théod.
Shining. Le nuage de sauterelles intercepte la lumière; ou, les gens en détresse pensent que toute la nature est dans la confusion. Saint Jérôme Ezec. xxxii. 23. ⁇ Aloysius (13) vit des sauterelles dans l’air pendant douze milles; et parmi les Cosaques, on en trouve des nuées de six lieues de longueur et trois de largeur. Ils provoquent souvent une famine en Éthiopie. Calmet.
Voix, tonnerre, (Haydock) ou le bruit des sauterelles. verset 5. Calmet.
Deuil. Pour pousser le cœur à la repentance, ces œuvres extérieures sont nécessaires, au moins dans la volonté: si elles sont volontairement omises, c'est un signe certain que le cœur n'est pas déplacé. Saint Jérôme Worthington.
Des vêtements, comme d'habitude en grande détresse. Allah ne se contente pas de preuves extérieures de repentance. Calmet. ⁇ Malachie Il renoncera à ses menaces si nous faisons pénitence. Saint Jérôme ⁇ Il punit sans le vouloir. Isaïe 28:21.
Qui sait. La confiance en Dieu et la repentance doivent accompagner la prière. ⁇ Bénédiction; récoltes abondantes, afin que les sacrifices habituels puissent être accomplis à nouveau. Calmet. 1:9.
Trompette. Ainsi furent annoncés les festivals. Numéro 10:7.
Sanctifie. Que tous se préparent à apparaître. ⁇ Les uns. Leurs cris feraient impression sur les hommes, et prévaudraient sur Dieu pour montrer sa miséricorde. Judith 4:9.
Autel des holocaustes. Ils se tournèrent vers le lieu saint, couchés, prosternés. 1 Esdras 10:1 et 2 Maccabées 10:26. Calmet. ⁇ La victime de l’expiation fut amenée, et le grand prêtre confessa. Maïmon. ⁇ Sur eux, comme ils auraient pu le faire facilement pendant la famine.
Zélé. L'indignation est excitée quand une personne perçoit quelque chose de méprisé qu'elle aime. Dieu s’en voulait donc des injures que les Gentils faisaient à son peuple, bien qu’il les punît souvent pour leur correction ou pour leur plus grand mérite. Il sera irrité des blasphèmes proférés par les infidèles contre son saint nom, et il rétablira la fertilité de la terre. Calmet.
Nations. Cela n’eut lieu qu’après les soixante-dix ans de captivité, ni même après la fin. Il est vérifié dans les vrais croyants, et après la mort dans la gloire des saints. Worthington.
L'ennemi du Nord. Certains comprennent cela d'Holopherne et de son armée, d'autres des sauterelles. Challoner. ⁇ protestants « l’armée du nord. » hébreu peut indiquer (Haydock) vent. Cela chasse souvent les sauterelles. Ceux dont il est question ici ont été noyés dans la Méditerranée et les mers Mortes. Calmet. ⁇ Ceci a occasionné une peste, (Saint Jérôme Saint Août de Civ. Dei. iv. 31.) pour empêcher que les sauterelles devaient être rapidement enterrés. Isaïe 33:4. ⁇ Fièrement. hébreu Dieu, ou les sauterelles, sont des choses.
La force, le fruit, comme autrefois.
Enseignant : Joël, et ainsi de suite ou plutôt le Messie. Jean 1:9. Matthieu 23:8. Certains traduisent hébreu « Pluie. » sept. « La viande » (Calmet) suffit pour le peuple. Théod.
Presses, ou réservoirs souterrains.
Hébergeur. Dieu aurait pu lancer ses foudres, ou montagnes, pour détruire toute l'humanité; mais il choisit de montrer leur insignifiance, (Calmet) en employant les insectes les plus viles, qu'ils ne peuvent pas résister. Saint Jérôme
Après. De ce verset jusqu’à la fin, le prophète parle des temps qui ont suivi la captivité, et plus particulièrement de la propagation de l’Évangile. Les ennemis du peuple de Dieu seront détruits (Calmet. 3:1), ce qui semble faire référence à Cambyse. Ezekiel 38. Calmet. ⁇ Mon esprit. Cela annonce clairement la venue du Saint-Esprit. Actes 2. Worthington. ⁇ Les Juifs n’eurent jamais, après la captivité, une telle multitude de prophètes que l’Église. I Corinthiens 14:24. Ce qui les concerne n'est qu'une ombre de ce qui arrivera aux vrais croyants.
Servantes. Septante de Saint Jérôme et Saint Pierre a lu, mes servantes. « Mon », est omis dans les deux endroits Complut. et hébreu et le dernier mot dans le Rom. Septante
Merveilles. Beaucoup de prodiges ont précédé la persécution d'Épiphane, la mort du Christ, la ruine du temple, et plus encore seront vus avant le jour du jugement. Bien que nous ne puissions pas prouver la même chose à l'égard de Cambyse, il suffit que le peuple a été jeté dans la plus grande consternation (verset 2.11) quand il a interdit la construction du temple, (1 Esdras 4:6) et conçu pour les piller. Ezéchiel (38:11) parle du même événement, comme les Juifs l’affirment. Ctésias mentionne aussi que quand il offrait un sacrifice, les victimes ne saignaient pas; et que sa femme, Roxana, a mis au monde un enfant sans tête, ce qui implique, selon les mages, qu'il n'aurait pas d'héritier. Sa mère aussi lui apparut souvent, et lui reprocha le meurtre de son frère. Voir Calmet. 3:15. Ezéch. 38:22.
Appelez. Au milieu de ces craintes, ceux qui se confient dans le Seigneur n’auront rien à souffrir. Cambyse ne pouvait pas exécuter ses desseins. Mais le prophète ici fait allusion encore plus à la conversion des Gentils. Actes 2:21. Romains 10:13. Certains revinrent de Babylone, figure de ce grand événement. Seuls quelques Juifs ont embrassé la foi. Calmet. ⁇ Le salut. Septante « Il sera sauvé, comme le Seigneur l’a dit, et celui qui prêche l’Évangile, celui que le Seigneur a appelé. » Haydock.