Joël
Planté. Septante « Bathuel. » Il naquit dans la tribu de Gad, à Beth-Aven, la ville qu’Hérode appelle Livias Jos. Calmet.
Explications du chapitre
Planté. Septante « Bathuel. » Il naquit dans la tribu de Gad, à Beth-Aven, la ville qu’Hérode appelle Livias Jos. Calmet.
Hommes. Les magistrats et tous ceux qui ont des enfants. Haydock. Il parle à Juda, comme le royaume d’Israël a été ruiné. Calmet. 3:2. Son but principal est de décrire les ravages des sauterelles, et d'exhorter le peuple à se repentir, en leur promettant des temps meilleurs après la captivité, et sous le Messie. Calmet. 2:28 et 3:20. Calmet.
Génération. Les prophéties se rapportent à tous les temps futurs, afin que les gens puissent voir leur accomplissement et croire. Haydock.
Gauche, et ainsi de suite Certains comprennent littéralement cela de la désolation de la terre par ces insectes, d'autres le comprennent des différentes invasions des Chaldéens, ou d'autres ennemis. Jérusalem fut quatre fois pillée par les Babyloniens, et chaque fois pire qu’avant, comme le montrent ces quatre sortes de choses destructrices. Mais nous ne développerons pas ces points, ni ne poursuivrons le sens mystique des prophètes, qui peut être trouvé dans les pères et Ribera. Worthington. ⁇ D’autres supposent que l’on entend les Assyriens, les Chaldéens, les Grecs (particulièrement Épiphane) et les Romains. Nous l’expliquons simplement de la dévastation par les insectes. Calmet. ⁇ On note quatre espèces différentes de criquets. Bochart, p. 2. b. iv. 1. ⁇ Mildew. hébreu chasil, (Haydock) est souvent rendu « une sauterelle », par Septante (Calmet. 2:25. et ainsi de suite) et la plupart supposent que c’est là le sens. La moisissure détruit le maïs principalement dans les situations de faible humidité. Calmet.
Sympa. hébreu « Le vin, à cause du vin doux » (Haydock) ou les liqueurs extraites des fruits. Les choses dont vous avez abusé sont maintenant enlevées.
Nations. Certains comprennent les Assyriens ou les Chaldéens. Mais les sauterelles sont ici appelées une nation. Proverbes 30:25. ⁇ Lion. De tels criquets sont décrits. Apocalypse 9:8. Calmet. ⁇ « En Inde, on dit qu’ils mesurent trois pieds de long, et leurs jambes et leurs cuisses sont utilisées pour les scies une fois séchées. » Pline XI. 29. ⁇ Ils ont été attaqués par des troupes régulières en Syrie. Ib.
La jeunesse qu'elle épousa en premier. On les aime plus tendrement, surtout là où la polygamie prévaut. Calmet. ⁇ Ainsi Dido parle de Sich ⁇ us, Virg. ⁇ n. iv.: Ille meos primus qui se mihi junxit amores Abstulit, ille habeat secum servitque sepulchro.
Seigneur. Aucune récolte n’étant récoltée, les fruits ne pouvaient pas être payés. Pourtant, on pense que ce qui était nécessaire pour le sacrifice, serait obtenu d'autres pays. Quand Jérusalem fut détruite, les sacrifices cessèrent. Worthington.
Fatigué. La morsure des sauterelles corrompt le jus des plantes.
Allez au temple, ou dormez sur un sac. Judith 4:9. Calmet.
Sanctifie. Désigner (Haydock) ou proclamer un jeûne général, comme c’était d’habitude dans de telles situations d’urgence. 3 Kennicott. 21:9 et 2 Chroniques 20:3. Le jeûne et les bonnes œuvres sont conçus pour apaiser la colère de Dieu. Worthington.
Jour. hébreu ahah layom: (Haydock) “Ah, quel jour!” ⁇ Puissant. Septante « destruction. » Ils ont lu d’une manière différente. Allah est sur le point de donner la sentence, (Calmet) et d'envoyer Nabuchodonosor, (Saint Jer.) ou de détruire par la famine. verset 17.
Mon Dieu. Personne ne peut apporter les premiers fruits. Tout apparaît en deuil.
Dung. La bouse de cheval séchée pour la literie était utilisée à l’Est au lieu de paille (Busb. 3) comme elle l’est encore par les Arabes. Darvieux. 11. ⁇ hébreu « Les graines sont pourries sous leurs mottes » (Haydock) ne trouvant pas d’humidité. Septante « Les vaches ont estampillé dans leurs stalles » ou version syriaque « Reste sans nourriture dans leurs berceaux. » Challoner « Les cruches de vin ont été corrompues sous leurs couvertures », car il n’y avait pas de vin nouveau. Calmet. ⁇ Maisons. hébreu mammeguroth. protestants « granges, (Haydock) ou maisons de campagne », ce qui signifie les cabanes érigées pour la saison, (Ruth 2:7) la Magaria (Calmet) ou Mopalia des Africains. Saint Jérôme pref. Amos. ⁇ Septante Le vin et le maïs étaient conservés dans des fosses soigneusement recouvertes. Aggée 2:20. Ceux-ci sont tombés en décadence, car il n'y avait aucune utilité pour eux.
Endroits. hébreu « habitations », ou huttes de bergers. ⁇ Wilderness, désignant toutes les terres de pâturage non labourées.
Comme pour prier pour la pluie. 14:6. Calmet. ⁇ hébreu « Pleurez » (Haydock) ou « pantalon ». ⁇ Comme... la pluie n’est pas en Héb. ou Septante Calmet.