Des bergers. Saint Les MSS de Jérôme après Aquila, ont des «pastoraux», (Haydock) pastoralibus. Calmet. ⁇ La théodotion retient Nokedim. Septante lire Accarim, (Haydock) en remplaçant r par d, (Saint Jer.) et peut-être un pour n. Haydock. ⁇ Ils ont aussi “Jérusalem”, pour Israël, quoique la prophétie concerne ce dernier. Le pays au sud de Thecua n'a pas de villes, et est uniquement pour les pâturages. Saint Jérôme ⁇ Amos pourrait avoir beaucoup de troupeaux, comme Mesa et le roi Dejotarus. 4 Rois 3:4. David fut pris des troupeaux pour être roi, et Amos pour être prophète. Worthington. ⁇ King. Ces deux-là ont vécu longtemps dans la prospérité. Calmet. ⁇ Tremblement de terre. Beaucoup comprennent cela d'un grand tremblement de terre, qui, disent-ils, a été ressenti à l'époque où le roi Ozias a tenté d'offrir de l'encens dans le temple. Mais les meilleurs chronologistes prouvent que le tremblement de terre dont il a été question ici devait avoir eu lieu avant ce temps-là : parce que Jéroboam le second, sous lequel Amos prophétisait, était mort bien avant cette tentative d’Ozias. Challoner. ⁇ Ceci est affirmé par Usher. Pourtant, ses arguments ne sont pas concluants. Si la tentative et le tremblement de terre se produisaient dans la 23e année d'Ozias, Amos pourrait commencer Haydock. 3215, six ans avant la mort de Jéroboam. 4 Kennicott. 15:5. Zechariah 11:15. Calmet. ⁇ Josephus (IX. 1) fixe sur la période précédente. Jéroboam, cependant, est mort dans le 38ème d'Ozias, qui a été déposé 14 ans plus tard. Worthington.
Amos
Carmel. « La vigne de Dieu » peut dompter n’importe quelle montagne fertile. Amos fait référence aux affaires pastorales. Calmet.
Amos
Trois-quatre. C'est-à-dire, pour leurs nombreux non-repentis de crimes. Challoner. ⁇ trois est le premier nombre dont nous pouvons dire « beaucoup ou tous ». Quatre dénote l’excès. Allah pardonne donc beaucoup de péchés, mais les punit quand ils deviennent excessifs. Worthington. ⁇ Ainsi disent les auteurs profanes, (Calmet) Terque quaterque pectus percussa decorum. Je ne les épargnerai pas, et je ne détournerai pas les châtiments que je veux leur infliger. Challoner. ⁇ Mon décret est absolu. ⁇ Des lanières, destinées à faire sortir le blé, ou à couper la paille. Saint Ces instruments étaient quelquefois traînés au-dessus des hommes. Septante « Ils ont scié les femmes enceintes », et ainsi de suite Cette circonstance est empruntée à 4 Kennicott. 8. Damas était souvent en guerre avec Israël. Mais Jéroboam le punit comme Théglathphalassar l’a fait par la suite, verset 5 et 4 Kennicott. 16:9. Amos pourrait être témoin des ravages de l'ancien. Calmet. ⁇ Azael, ou Hazaël, qui tua son maître, Benadad. Haydock.
Amos
C'est clair. La ville «Bikhat-Aven», ou ce dernier mot, désigne probablement Baal, comme le style syrien Baal-Bek, la ville que les Grecs appellent Heliopolis. La vallée entre les deux montagnes s'étendant vers le nord, est encore appelée Bucca. hébreu “Beth Heden.” Nous trouvons Eden dans une partie délicieuse du Liban. ⁇ Cyrène, non pas en Afrique, mais sur le fleuve Cyrus, en Albanie. 4 Rois 15:29.
Amos
Édom. les Philistins et Tyriens (verset 9) exercé cette inhumanité sur les Idoméens, probablement avant qu'ils avaient jeté le joug de Juda, sous Joram, (4 Rois 8:21), comme le Seigneur semble concerné pour eux; (Calmet) ou ils ont vendu les Israélites captifs à Edom, pour augmenter leur misère. Saint Jérôme ⁇ Septante « La captivité de Salomon » ou les sujets de ce monarque. Mais le mot Héb. signifie aussi parfait, (Haydock) ou absolu, (Jér. 13:19. Calmet.) ou « pacifique », saisir les citoyens en temps de paix. Haydock.
Amos
Gaza. Ozias, Ézéchias et Psammétichus ravageèrent le pays. 2 Chroniques 26:6 et 4 Kennicott. 18:8. Isaïe 14:29. Les Philistins reprirent leurs forces, mais Nabuchodonosor, Alexandre et les Macchabées les conquirent de nouveau.
Amos
Frères, car Edom et les Juifs sont issus de la même souche. Certains pensent qu'il fait allusion à l'alliance du roi de Tyr et de David. Mais cela avait depuis longtemps cessé, et n’était pas conforme à la loi (Exode 22:23. et 3 Kennicott. 9:13.) Calmet.) au moins quand il a été accompagné avec beaucoup de danger. Haydock.
Amos
De quoi. Salmanasar l'assiégea cinq ans (Menander) et Nabuchodonosor treize, quand il détruisit Tyr. Ezekiel 26.
Amos
Épée. Edom fut assujetti par David, et il demeura tributaire jusqu ⁇ à Joram. Il a tenté de récupérer sa liberté sous Josaphat, bien que le texte Héb. ont incorrectement Aram. 2 Chroniques 20:2, 23. Les deux nations étaient souvent en désaccord. Calmet. ⁇ Lâchez-moi. Septante « Il a violé le sein maternel ou la mère sur la terre. »
Amos
Maisons, et ainsi de suite Septante « ses fondations » (Haydock) ou le pays fortifié. Saint Bosor se trouvait vers Philadelphie, dans l'ancien territoire d'Edom. Ozias, les Chaldéens et les Macchabées s’emparèrent de leurs places fortes.
Amos
Border. Ils prétendaient que Galaad leur appartenait. Juge. 11:12. David soumit Ammon; mais après la division du royaume, ils retrouvèrent leur indépendance et prirent l’occasion de commettre ces cruautés, tandis qu’Israël devait faire face à la Syrie. Jérémie (49:1) parle d’une période ultérieure.
Amos
Babba, la capitale, a également appelé Philadelphie. Ozias et Joatham attaquèrent le peuple avec avantage. Calmet.
Amos
Melchom, le dieu ou l'idole des Ammonites, autrement appelé Moloch, et Melech; qui, en Héb. signifie un roi, ou Melchom leur roi. Challoner. ⁇ Il prit le titre de “leur roi”. Juge 11:14. Jér. 49:3. Haydock. ⁇ Des gens aveugles, qui ne pouvaient voir la vanité de ces dieux impuissants ! Calmet. ⁇ Lui aussi. Septante « et leurs prêtres ». Haydock.