Explications du chapitre
La guerre, dont les détails ne sont pas donnés. Mais la puissance de David ne cessait de croître, et il fut béni par beaucoup d’enfants. « Les légions et les flottes ne sont pas des remparts du trône aussi puissants qu’une famille nombreuse. » Hist. v.
Amnon, qui a été assassiné par Absalom, pour son inceste. Calmet. 13:32. Menochius.
Cheleab, ou Daniel. 1 Chroniques 3:1. Septante « Dalnia. » Calmet. ⁇ Alex. “Dalouja.” Haydock. ⁇ Autres, “Abia.” ⁇ Gessur, non loin de Damas. La dame a probablement d'abord embrassé la vraie religion, bien que l'Écriture entre rarement dans ces détails. David n'est jamais accusé d'avoir épousé des femmes étranges. Salien suppose qu'il a conclu cette alliance avant que la guerre civile n'éclate, qu'Isboseth, qui avait fixé sa cour à Mahanaïm, pourrait avoir un adversaire à portée de main. Les fruits de ce mariage furent fort malheureux, et firent venir sur David une grande détresse : si peu savent quel sera l’événement des plus splendides liaisons ! Haydock.
Adonias a été tué par Salomon, (3 Rois 2:24. Menochius.) pour s'être arrogé le droit du premier-né, et prétendre que la couronne lui appartenait. Les noms de sa mère et de ceux qui suivent sont à peine connus. Salien
Femme. Elle n’était pas noble, mais peut-être aimée de David plus que les autres, comme Rachel l’était de Jacob. Les rabbins en déduiraient qu’Egla et Michol sont la même personne. Mais celui-ci n’eut pas d’enfants (Calmet. 6:23). Salien) et est mentionné au verset 13.
La concubine. Épouser la veuve du roi était considéré comme une tentative d’accession au trône. 3 Rois 2:22. C’est pourquoi Salomon fut si mécontent d’Adonias, verset 24. Certains pensent qu'Isboseth a formé l'accusation sur de simples conjectures, mais Abner ne nie pas le fait. Calmet. ⁇ Tête de chien : sans importance, comme un chien mort; (Haydock) ou pas mieux qu’un domestique qui conduit un chien. Les Juifs considéraient le chien comme l'un des animaux les plus vils. Calmet. 9:8, Job 30:1. ⁇ Juda. Ce mot est négligé par le Septante Certains remplaceraient Liduth par “ être rejetés ”. ⁇ Dieu permet que les défenseurs d’une mauvaise cause tombent, afin que le juste soit avancé. Worthington.
Jure-le. Il semble donc qu’il connaissait la nomination de Dieu et qu’il y avait résisté jusqu’ici pour sa propre commodité temporelle. Haydock. ⁇ Si lui et Isboseth ignoraient ce décret, Abner n’avait pas le droit de priver celui-ci de la couronne. Abulensis, q. 7. Menochius.
Lui. Et ce n'est pas étonnant, puisque même David ne pouvait pas réprimer l'insolence de son commandant en chef, verset 39. Ainsi, Otho “n’avait pas encore l’autorité suffisante pour empêcher la perpétration de crimes”. Hist. i.
Lui-même. Il peut aussi être «immédiatement» (Piscat.) ou «en secret», (Kimchi) car la question ne semble pas avoir été traitée. Calmet. ⁇ Septante Alex. « au Thelam, où il était, sans délai, en disant : « Fais », et ainsi de suite Haydock. ⁇ Terrain ? N'est-ce pas votre ? ou n'en ai-je pas disposé une grande partie ? Menochius.
Toi. David pouvait-il ainsi autoriser la trahison ? On répond qu’Abner savait que le trône lui appartenait, et qu’il était déjà responsable de tous les maux de la guerre civile. David n’approuve pas sa conduite, mais il ne fait que l’utiliser pour obtenir son droit. ⁇ Michol. Il pouvait penser à juste titre que le peuple aurait moins de répugnance à le reconnaître pour son souverain, quand ils voyaient qu'il avait épousé la fille de Sa ⁇ l. Calmet.
Isboseth. Ainsi, il aurait criblé la perfidie d'Abner, (Menochius) et l'empêcher d'utiliser toute violence. Calmet. ⁇ Le roi pacifique accède immédiatement à la demande, car il n’avait aucune aversion personnelle pour David, et vit qu’il était dans un état beaucoup plus élevé que Phaltiel. Haydock. ⁇ De plus, ce n’était pas le moment de l’irriter davantage, car Abner était mécontent. Menochius.
Bahurim, dans la tribu de Benjamin. Adric. 28.
Ennemis. Nous n’avons pas lu cette promesse ailleurs. Mais combien d’autres choses sont omises dans les livres sacrés ? Calmet. ⁇ Abner prétend que le décret de Dieu, qu’il ne peut pas être considéré comme un traître. Cajet.
Benjamin, qui était naturellement le plus attaché à la famille de Sa ⁇ l. Ils suivirent cependant l’exemple des dix tribus, et 20 d’entre elles accompagnèrent leur général à Hébron. Salien
Fête, par la joie de la réception de sa femme, et de ces bonnes nouvelles. Menochius.
Et mai. Quelques copies latines lues avec l'Héb. « Et il [Israël] peut entrer », mange.
Des voleurs. Amalecites, (Salien) ou Philistins, qui avaient fait quelques incursions dans les territoires de David. Abulensis.
Dost. Cela explique la sortie, et ainsi de suite Haydock. ⁇ Joab prétend être entièrement soucieux du bien-être du roi. Mais il craignait qu'Abner ne prenne sa place, et il désirait aussi venger la mort d'Asael. Menochius.
Messagers, au nom du roi. ⁇ Sira. Voir Juge. 3:26. Josèphe dit que l'endroit était 20 stades de Hébron. Ant. vii. 1.
Milieu. Septante « Sides. » ⁇ Frère, (qui avait été blessé au même endroit) un juste châtiment de la licence d’Abner. Salien ⁇ Cela fut donné comme prétexte au meurtre; mais l’envie semble en avoir été le principal promoteur. Menochius. ⁇ Joab traita Amasa de la même manière. Calmet. 20:10. L’ambition était son dieu. Calmet. ⁇ Abisai était prêt à l’aider à assassiner Abner, verset 30. Ainsi, les perspectives les plus belles de l'union semblaient disparaître, et David était sincèrement affligé, comme il se manifestait de la manière la plus décidée, avouant que c'était seulement le manque de pouvoir qui l'empêchait d'amener ces frères impitoyables et puissants, ses propres neveux, à une punition immédiate, verset 39. Haydock.
Innocent. Je n’achèterais pas un royaume à un tel prix. Calmet. ⁇ Je vous prie de ne pas nous imputer ce crime, nous qui sommes innocents. Dieu punit parfois tout un royaume pour les péchés des chefs. Menochius. ⁇ Non sans quelque faute des sujets. Haydock.
Problème. Ceux-ci étaient considérés comme impurs (Lév. 15:3) et incapables d’avoir des enfants. Aquila traduit zab, « aveugle ». Septante « affligé de la gonorrhée. » ⁇ Distaff, comme les eunuques. Delrio, adag. 190. Claud dans Eutrop. Tu telas non tela pati, et ainsi de suite Certains traduisent un bâton avec lequel les aveugles, les boiteux et les vieillards s’efforcent de marcher. Calmet. ⁇ Chacune de ces conditions serait très mortifiante pour les grands guerriers. Haydock. ⁇ Le pain. La faim et la famine étaient considérées comme un fléau de Dieu. Psaumes 58:7, 15 et 108:10. David n’est pas animé de haine, mais il prédit ce qui arrivera à la postérité de ces hommes dont il a horreur du crime. Calmet.
Joab. Il lui demande de réparer au moins quelque chose pour l’offense et de rendre les funérailles plus solennelles. Tous étaient obligés de déchirer leurs vêtements et de se mettre un sac en de telles occasions. C’était très rude, et il se composait principalement de chèvres et de chameaux. ⁇ Bier, contrairement à la coutume des rois. Quelques exemplaires du Septante disent, il « est allé avant la bière », (Calmet) où les femmes étaient généralement placées. Grotius.
Décédé. hébreu “Abner est- il mort, comme Nabal, un sot, comme le méchant ?
L'iniquité. David n'épargne pas Joab, dans ce cantique qui a été chanté par tout le peuple. Calmet. ⁇ Il laisse entendre que s’il n’avait pas usé de tromperie, Abner n’aurait pas été si facilement vaincu. Haydock.
David. hébreu « faire manger de la viande à David » (Haydock) lors de la fête, qui accompagnait habituellement les funérailles. Genèse 50:3. Calmet.
Israël. Et que toute cette pompe n'est pas insaisonnable. Menochius. ⁇ Le chef, sinon la seule vertu d’Abner, était l’habileté militaire, ou une vaillance franche.
King. Septante « Et que je suis aujourd’hui un parent (de ma femme) et nommé roi par le roi ? » Haydock. ⁇ Il semblait encore n’avoir guère plus que le titre. Son trône n'était pas bien établi. Calmet. Worthington.) et de s'engager à punir les délinquants maintenant, aurait pu avoir des conséquences aussi pernicieuses que la tentative d'Isboseth pour corriger son général. Il vaut mieux temporiser que d'augmenter le distemper, (Calmet) par un zèle stérile pour la justice. Haydock. ⁇ La peine n’était que différée. 3 Kennicott. 2:5. Menochius. ⁇ Difficile. Puissant ou insupportable. Calmet. ⁇ Cette année fut mémorable pour la mort de Codrus, roi d’Athènes. Salien, Haydock. 2985.