Explications du chapitre
Jonathan. Il était plus intéressé, comme David pouvait être craint comme concurrent; et, sous le manteau de l’amitié, il pourrait plus facilement le détruire. Sa ⁇ l était étranger aux sentiments généreux de son fils, sinon il n’aurait jamais fait la proposition. Haydock. ⁇ Grotius le compare à Germanicus. Calmet.
Bonjour. Septante ajouter, « demain ». Menochius.
Field. Sa ⁇ l y venait, ou Jonathan faisait entendre le conseil de son père, et il donnait à David des renseignements sur le lieu désigné. Calmet.
Main, en danger. Menochius.
Tué. Son caractère inconstant pouvait le faire se sentir ému par l’expostulation de son fils; mais il retomba bientôt, s’il était jamais sincère. Calmet. ⁇ L’Écriture semble insinuer qu’il l’était. Menochius.
Saul. Sa jalousie fut de nouveau enflammee par le succès de David. Calmet. ⁇ Main, sur la musique, pour apaiser les paroxysmes de la fureur du roi. Haydock.
Le matin, craignant qu'il ne leur manque la nuit, (Salien) et peut-être désireux de voir son exécution, après qu'il ait été jugé. Les Philistins n'attaquèrent pas Samson la nuit. Voir Juge. 16:2. Exode 14:20. Les Parthes et les Mahométans ne feront rien à ce moment-là; peut-être en raison d’une idée superstitieuse. Calmet.
Image. hébreu Teraphim. Aquila, "figures". Symmaque Certains croient que David avait des idoles dans sa maison, comme ornements, ou pour les traiter avec ignominie. Mais les autres ne peuvent se persuader qu’il garderait des choses aussi dangereuses. Ce que Michol prit, pouvait donc être une représentation sacrée ou une statue de quelque grand homme. Genebrard. (Kimchi. Ou bien il peut s’agir d’un morceau de bois, ou de vêtements pliés, pour faire croire aux gardes que David était au littéralement Bochart, Anim. i. 2. 51. Voir Genèse 31:19. Calmet. ⁇ Ils ne l’examineraient pas de très près. Les taraphim désignent à la fois des choses idolâtres et sacrées. Osé. 3:4. Menochius. ⁇ Skin. Vat. et Alex. Septante « ⁇ a va », encore chaud et en mouvement. Mais ils ont suivi une fausse lecture, ainsi que Josèphe et Aquila. Calmet. ⁇ Certains ont déduit que les cheveux des chèvres de ce pays sont rougeâtres, parce qu’ils étaient conçus pour ressembler aux cheveux de David, de la même couleur. Tirinus. ⁇ C’est, cependant, incertain. La peau peut former son oreiller ou sa couverture. Calmet.
Malade. C'est un mensonge officieux. Elle demande à l’autre de s’excuser, verset 17. Les enfants de Sa ⁇ l s’efforcent d’empêcher la cruauté de leur père, en prenant part à l’innocent David. Haydock. ⁇ On pense que David composa le 68e Psaume, Eripe, et ainsi de suite à cette occasion. Calmet.
Najoth. C’était probablement une école ou un collège ou des prophètes, à Ramatha ou près de Ramatha, sous la direction de Samuel. Challoner. ⁇ Challoner « dans la maison de la doctrine » (voir Calmet. 10:5). Menochius.
Prophétise. C’est-à-dire chanter des louanges à Dieu par une impulsion divine. Dieu se plaisait à cette occasion que les messagers de Sa ⁇ l et lui-même expérimentent la même impulsion, afin qu’il puisse comprendre, par cet exemple de la puissance divine, combien sont vains les desseins de l’homme contre celui que Dieu protège. Les messagers ne sont pas revenus. Menochius. ⁇ Ils n’ont été saisis par l’esprit que lorsqu’ils sont arrivés à Najoth. Mais Sa ⁇ l sentit l’impression même à Socho, jeta ses vêtements et commença à agir et à parler comme un inspiré. Calmet.
Nue. Il n'a pas de guignols, mais il n'est pas dans une position indécente. On dit que les gens sont déshabillés, quand ils n'ont pas les vêtements qu'on pourrait attendre. Hésiode et Virgile disent, Nudus ara, sere nudus; hiers ignava colono. « Sème et sème nue, choisis une belle saison pour le travail et repose en hiver. » Haydock. Voir Michée 1:8. 2 Rois 6:20. ⁇ Pourtant, certains affirment (Calmet) que Sa ⁇ l était entièrement déshabillé, comme certains prétendaient que les prophètes et les esclaves allaient dans les pays chauds. Isaïe 20:1. Nous ne devons pas juger de l'indécence d'un tel comportement à notre manière. Quelques exemplaires lisent cecinit, (Calmet) et la Bible de Douay a « et chanté nu ». Haydock. ⁇ Saul n’a pas eu le don de prophétie, comme des saints hommes, mais seulement comme l’âne de Balaam, pendant un certain temps. Saint Août ad Simp. ii. 1. Worthington. ⁇ Prophètes. C'est merveilleux. Menochius. ⁇ Le proverbe est maintenant confirmé. Calmet. 10:11. Calmet.