El Hajje – The church of St Joseph

كنيسة مار مخايل للموارنة - الزاهرية, Tripoli, Lebanon

Name in arabic:  كاتدرائية مار ميخائيل

City:  Trablous Ez-Zahrieh

District:  Tripoli

Governorate:  North

History: 

كاتدرائية مار ميخائيل - الزاهريّة طرابلس

شُيِّدت الكاتدرائيّة سنة ١٨٥٨، واكتُمل البناء سنة ١٨٨٩. كان الساعي لبنائها الخورأسقف يوسف فاضل السمعاني. انتقلت الكاتدرائيّة الى كنيسة مار مارون أواسط القرن العشرين. تتميّز الكنيسة بطرازها البازيليكيّ ونقوشها الشرقيّة.

The Cathedral of St Michael - El Zahrye Tripoli

The cathedral was built in 1885 and completed in 1889. It was Chorbishop Youssef Fadel El Semaany who commissioned the construction. The seat of the bishop was moved to the new St Maroun Cathedral in the mid XXth century. The church is basilical with distinctive oriental arabesque.

St Jean Baptist - Rachiine, Rachiine, Lebanon

Name in arabic:  كنيسة مار يوحنّا المعمدان

City:  RachAine

District:  Zgharta

Governorate:  North

Ain Tourine, Lebanon

Name in arabic:  كنيسة مار روحانا

City:  Aintaroun

District:  Zgharta

Governorate:  North

History: 

كنيسة مار روحانا - عينطورين

الكنيسة قديمة العهد، بناء صغير بعقدٍ سريريّ ينتهي بحنية. زيد عليها القبّة سنة ١٩٥٠. تضمّ الكنيسة أيقونةً محليّة قديمة لمار روحانا بزيّ الشمّاس. رُمّمت الكنيسة أواخر القرن العشرين.

The church of St Rouhana - Aintourine

The church is an old structure consisting of a single nave crib vault ending with an apse. The bell tower was added in 1950. The church holds a rare local old icon of the saint. The building was restored in the late XXth century.