David. Hébreu et les copies les plus correctes du Septante et ainsi de suite n’ont que “De David”. ⁇ Haydock. The Comp. et Ald. edit. Mais ceux-ci ne forment aucune règle, comme le Vat. Septante est autorisé à être le meilleur. Les autres peuvent cependant être consultés, car dans certains cas ils peuvent être préférables. Ce psaume pourrait être composé pour contrer les calomnies propagées contre David, alors qu'il vivait parmi les Philistins. Flamin.) ou il peut contenir les sentiments des captifs, ainsi que les deux cantiques suivants. Calmet. ⁇ L’Église, (Saint Que ceci soit un appel à la justice de Dieu, et en particulier aux ministres sacrés, quand ils comparaîtront devant lui. Seuls ceux dont la conscience leur reproche de ne rien avoir peuvent tenir ce langage. Allah est un juge juste et infaillible. Calmet. ⁇ Affaibli. hébreu aussi "glisser" (protestants) ou "décrocher". Symmaque Je suis sûr que mes ennemis n'auront aucun avantage sur moi. Calmet.
Psaumes
Brûlez, comme l'or dans la fournaise. « Purifie toutes mes affections et mes pensées du feu de l’amour divin. Saint Août Saint Jérôme ⁇ Faites connaître mes dispositions au monde. Je n'ai fait de mal à personne. Calmet. ⁇ Je vous prends pour l’arbitre de ma cause à l’égard de Sa ⁇ l, que je n’ai pas blessé. Mais comme je ne suis peut-être pas innocent, essayez-moi, comme vous le pensez. Worthington.
Psaumes
Vérité. Devant un tel juge, je ne crains aucune calomnie. J’ai toujours cherché à imiter ces perfections divines. Calmet. ⁇ hébreu « J’ai marché constamment dans ta vérité », ce qui ne pouvait être le cas sans l’aimer. Berthier
Psaumes
Conseil. hébreu “ Hommes. ” ⁇ Doers. hébreu « hommes des ténèbres », c’est-à-dire les méchants, qui aiment les ténèbres. protestants Haydock. ⁇ Le ministre sacré doit éviter les mauvaises compagnies. David avait souvent des gens de cette description, comme Joab et Abner, dans son train; mais il n'approuvait pas leur conduite. Certains voudraient restreindre ses paroles aux idolâtres, mais cela rendrait sa déclaration de peu d’importance pour les chrétiens, comme beaucoup diraient la même chose, bien qu’ils n’osent pas dire qu’ils fuient la société méchante. Nous devons aussi bannir toutes les pensées qui nous détruiraient. David fut inspiré de parler des sentiments de son âme, et de louer sa propre sincérité plus que les hommes ordinaires ne peuvent le faire. Il nous instruit à ne pas avoir de société avec les conventibles de toute fausse religion. Worthington.
Psaumes
Innocent. hébreu « dans l’innocence », évitant tout ce qui pourrait souiller et me rendre inapte à m’approcher de ton saint autel. Beaucoup de choses (Calmet) d'eux-mêmes innocents, (Haydock) exclu les prêtres de l'ancienne loi d'officier, et s'ils avaient participé à des sacrifices idolâtres, ils ont perdu leur dignité pour toujours. Ezéch. 44:12. Combien plus grande devrait être la sainteté des prêtres chrétiens ! Les Juifs s’abstenaient soigneusement de manger ce que la loi interdisait. Daniel 1:8. Tobie 1:12. David ne voulait pas s'asseoir avec les orgueilleux. Psaumes 100:5. Il était d'usage de l'être avant la viande (Matthieu 15:2 et 7:3) et la prière. Aristeas nous informe que le Septante se lava les mains chaque matin, avant de commencer à traduire la Bible, pour montrer quelle pureté d'âme était requise. Pilate a utilisé la même cérémonie, quand il n’aurait pas de main dans la condamnation de notre Sauveur (Matthieu 27:24). Calmet.) et donc les gens ont déclaré leur innocence. Deutéronome 21:6. Menochius. ⁇ Les gens qui entrent dans la maison de Dieu, et les prêtres à l’autel, adoptent les mêmes symboles de pureté intérieure, et doivent être pénétrés des mêmes sentiments. Haydock. ⁇ David oppose la société du bien à celle des méchants, sachant que la première est un grand stimulant de la vertu, et il déclare qu’il va se laver ou converser avec ces derniers. Ces paroles sont récitées par le prêtre, pour lui rappeler la pureté requise. Lév. 16:4. Worthington.
Psaumes
Ecoute. hébreu avec des points, « publier ». Jerom est d'accord avec le Septante - vos louanges. Le premier mot n'est pas exprimé dans le Vulgate ou hébreu (Haydock) mais est compris; et se produit dans certaines éditions du Septante ainsi que dans le version syriaque Les mondains viennent aux assemblées des fidèles, mais souvent sans piété ni avantage. Les prêtres eux-mêmes déshonorent trop souvent l’autel qu’ils servent. Berthier ⁇ S’ils avaient soin de bien remplir leurs devoirs sacrés, (Haydock) et s’ils avaient un amour sincère pour l’épouse du Christ, beaucoup de profanations seraient évitées; (Calmet) comme Dieu ne souffre pas plus de tort de la part de personne que de mauvais ministres. Saint Grégoire et ainsi de suite Haydock. ⁇ Il faut les rappeler et les joindre à la prière mentale et vocale dans leurs offices sacrés. Worthington.
Psaumes
Beauté. L'arche. 1 Rois 4:22. Symmaque « Le palais. » ⁇ Calmet-hébreu Le psalmiste désire imiter ces Lévites fervents, qui ont toujours choisi d’assister au tabernacle. Deutéronome 18:6. Calmet. ⁇ Méhon, lorsqu’il est appliqué à la « demeure » de Dieu, peut être correctement rendu un temple, le ciel, et ainsi de suite Deutéronome 26:15. Celui qui réfléchit sur les bénédictions accordées dans la maison de Dieu ne peut manquer d’être frappé d’admiration. Worthington.
Psaumes
Prenez; littéralement « Détruire » (Haydock) ou ne pas me laisser contaminé ou perdu. Worthington. ⁇ hébreu « rassembler. » protestants ou « ne pas enlever. » Marg. et Saint Jérôme Haydock. ⁇ hébreu peut être plus expressif, et est d’accord avec la parabole, où Dieu ordonne que la coque soit rassemblée en paquets, pour être brûlée. Ne me traitez pas comme les méchants et les meurtriers, qui sont retranchés avant leur heure. David fait allusion à un état futur, car il savait que les méchants n'étaient pas toujours punis ici. ⁇ Dieu n’est pas dans l’Héb. Septante ou Saint Août Calmet. ⁇ Mais c’est compris. Haydock.
Psaumes
Des cadeaux, à soudoyer; ou plutôt, que les juges ont reçus. Berthier Le shochad est toujours utilisé dans un mauvais sens pour « un pot-de-vin ». ⁇ Est munus a lingua... a manu... et ab obsequio. Saint Les méchants utilisent leurs biens matériels pour corrompre les autres. Worthington. ⁇ Jugurtha, quittant Rome, dit : « O cité vénale. »
Psaumes
Innocence. Il oppose l’intégrité de ses actes à celle des méchants. Calmet. ⁇ Pourtant, il demande encore miséricorde. Chacun devrait s'efforcer d'être innocent et d'éviter la compagnie des mondains. Worthington.
Psaumes
Direct, (direction) protestants « Dans un lieu pair » (Haydock) dans la cour où les Lévites chantaient. J'ai suivi les sentiers de la justice, et j'espère pouvoir bientôt te louer dans ton temple. Ces sept derniers versets sont récités quotidiennement à la messe. Mais réfléchissons-nous à l’innocence et à la ferveur que l’on exige des ministres sacrés ? Je ne peux pas affirmer que mes chemins ne se soient jamais écartés du droit chemin. Pardonnez mes transgressions, et permettez-moi de vivre désormais afin que je sois digne de proclamer vos louanges et d'apparaître dans votre sanctuaire. Berthier ⁇ Toi. hébreu Les psaumes de David sont maintenant utilisés dans chaque Église chrétienne. Euthyme. Menochius.