Explications du chapitre
Prêtres. Telles sont les richesses qui accaparent, déshonorent Dieu et ses sacrements, comme s’ils étaient des choses temporelles à acheter, et ainsi scandalisent les faibles. Il serait bon pour eux qu’ils soient réduits à la pauvreté (verset 2) et qu’ils se repentent, car autrement ils seraient privés de biens éternels, ayant reçu leur salaire dans ce monde, comme des mercenaires. Jean 10. Worthington.
Bénédictions, richesses. Les prêtres bénissent aussi le peuple. Numéro 6:23. Calmet.
Épaule. Je rejetterai l ⁇ épaule que la loi a désignée pour être ta part, et je la jetterai contre toi dans ma colère; et je te rejetterai, toi et tes fêtes, comme de la fiente. Challoner. ⁇ Héb. lit maintenant pour épaule, zerah, « grain », ou semence. Calmet. ⁇ « Je te menacerai avec l’épaule, et je répandrai de la terre sur tes visages, même la saleté de tes fêtes » (Aquila) ou « le ventricule de tes fêtes ». Haydock.
Levi. Quand cette tribu a été choisie, elle n'apparaît pas. Certains pensent qu’il fait allusion au renouvellement de l’alliance sous Néhémie, ce qui semble le mieux. 2 Esdras 9:1. 38. Je vous ai promis la vie, et ainsi de suite Calmet.
L'ange, le ministre et le messager. Challoner. ⁇ Les prêtres doivent administrer les sacrements, et de même instruire le peuple, étant les messagers de Dieu. Worthington. ⁇ Les Juifs connaissaient bien la loi. 18:18. ⁇ Les prêtres devaient trancher les cas les plus complexes. Deutéronome 17:9 et 33:9. La sentence du grand prêtre fut reçue comme celle d'un ange. Diod. Si cette science était requise par l’ancienne loi, combien plus est nécessaire aux prêtres chrétiens, dont les mystères et les devoirs sont d’autant plus importants ! Calmet. ⁇ Ignoratio scripturarum ignoratio Christi est. Saint Jérôme dans Is. & hic.
Les gens. Si les prêtres ne s’acquittent pas de ces hautes fonctions, elles sont méprisables ici et condamnées à des tourments éternels. Jude 11. Worthington. ⁇ Accepté. hébreu « Levez la tête », au lieu de réprimander les coupables. Deutéronome 1:10. Lév. 19:15.
Frère, dans la détresse. 2 Esdras 5:1. Saint Jerom mentionne la tradition des Juifs, qui supposaient que les captifs à leur retour congédiaient leurs femmes et épousaient de jeunes gens, bien qu’étrangers. Mais ce n'est pas probable. Il fut ordonné de renvoyer ces femmes. 1 Esdras 9:1. et 2 Esdras 13:23. Calmet.
Allah, ou plutôt un autre, qui a été créé pour être adoré. Deutéronome 7:3. Calmet. ⁇ Septante « Les choses saintes du Seigneur, par ce qu’il a aimé et fait pour des dieux étrangers. » Haydock.
Maître. hébreu « Le gardien et celui qui répond » sur ses gardes. Calmet. ⁇ Septante « Il fait de telles choses jusqu’à ce qu’il soit renversé » et ainsi de suite ⁇ Lui. Septante « et de ceux qui offrent un sacrifice à » et ainsi de suite Ces personnes seront exclues de la société des serviteurs de Dieu. Haydock.
Avec larmes, à cause de vos femmes que vous avez renvoyées, et qui sont venues pleurer et se lamenter devant l'autel. Challoner. ⁇ Bien que les divorces fussent tolérés (Matthieu 19:6), les plus vertueux ne les approuvaient pas, surtout quand on répudie une femme qui avait été mariée dans sa jeunesse. Voir verset 10. Peut-être cette corruption s’était-elle glissée, comme d’autres, à cause du commerce du peuple avec les étrangers. Diod. dans Photius.
Pacte. L'ordre est établi dans un premier temps. Genèse 2:24. Proverbes 2:17. Les parties se promettaient fidélité les unes aux autres.
Son esprit. Ève reçut une âme de Dieu, comme Adam. hébreu « L’un (Abraham, Challoner style un, Ezéchiel 33:24) ne l’a pas fait, et il avait le, » et ainsi de suite Septante varie. Le texte est très obscur. Calmet. Voir cap. IV. p. 317. Grabe prol. ⁇ Un dieu étrange ne fit pas les femmes. La race humaine est mieux propagée, où la polygamie et les divorces sont rejetés. Haydock.
Vêtement : à savoir, de tout homme qui répudie sa femme sans juste cause; malgré que Dieu l’ait permis dans la loi, pour empêcher le mal du meurtre. Challoner. ⁇ L’original peut recevoir ce sens; ou la femme doit se blâmer si elle était odieuse (Deutéronome 24:1) et l’homme n’a pas agi perfidement. Calmet. ⁇ Septante « L’iniquité couvrira vos pensées. » ⁇ Ce devrait être des « vêtements », ⁇, bien que Saint Jerom et l’édition imprimée. lire ⁇, (Calmet) “pensées.” La première partie contient l’objection, et la deuxième réponse de Dieu. Saint Jérôme Haydock.
Jugement. Etant scandalisés par la prospérité des méchants, ils nient la Providence. Psaumes 72. 12. Calmet. ⁇ Pourtant, les méchants sont laissés pour de sages desseins, soit pour leur amendement, soit pour l’épreuve des justes. Saint Août Ceux qui sont offensés par leur succès actuel ne pensent ni au jugement ni aux biens éternels. Saint Jérôme