Exode
Ma main. Dieu inflige les quatrième, cinquième et dixième plaies sans Moïse.
Explications du chapitre
Ma main. Dieu inflige les quatrième, cinquième et dixième plaies sans Moïse.
Terre. Moïse raconta tout cela au roi, selon la copie samaritaine.
Toutes les bêtes. C'est-à-dire, beaucoup de toutes sortes. Ainsi il est dit (Jér. 9:26), toutes les nations sont incirconcises, bien que quelques-uns aient observé le rite de la circoncision avec les Juifs. Haydock.
Durci. Il ne mendia pas pour être délivré, car les bêtes étaient mortes. Menochius.
Blains. Bubos de pesticides ou gonflements brûlants. Calmet. ⁇ Ainsi furent punis par Moïse l’orgueil et le luxe des Égyptiens; et ceux qui avaient gardé les Hébreux dans une fournaise de fer furent eux-mêmes brûlés de cendres de feu et d’ulcères. Menochius.
Il se lève pour s’opposer à Moïse. Ils ne pouvaient pas se filtrer. Haydock.
Endurci, et ainsi de suite Voir les annotations ci-dessus, chap. 5:21, chap. 7:3, et chap. 8:15. Le méchant, quand il est entré dans la profondeur des péchés, condamne; mais l’ignominie et l’opprobre le suivent. Proverbes 18:3.
Des plaies de feu et de grêle, afin que ton cœur se Calmet Mais comme tous mes châtiments ne produiront pas cet effet, je serai glorifié dans ta chute. Haydock. ⁇ Je pourrais vous frapper de mort; (verset 15) mais je vous réserve un châtiment plus terrible, (verset 17) dans les eaux de la mer Rouge. Calmet.
Pestilence, ou divers maux qui s'abattirent alors sur Pharaon. Menochius.
Vous a élevé au trône, ou vous a préservé jusqu'à présent des anciennes plaies. Dieu dispose des choses de telle manière qu’il tire le bien des mauvais desseins des hommes. Saint Août Calmet. Du Du Hamel xi. 17. Romains 9:17. Calmet.
Bovins. Certains avaient échappé à l'ancienne peste, ou les Égyptiens en avaient acheté davantage à leurs voisins et dans le pays de Gessen. Haydock. ⁇ Dieu tempère la justice par la miséricorde. Saint Août q. 33. ⁇ Mort. Ce message fut donc transmis à Pharaon. Sam, copie. Haydock.
Dans toute la terre de. Ainsi l'Héb.: mais le Sam. et quelques-uns l'Héb. Les MSS ont simplement en Egypte. Ken. ⁇ Fondé, environ 627 ans auparavant. Il semble donc que la pluie tombe dans certaines parties de l'Égypte, (Menochius) en particulier sur Tanis, verset 18, 34. Calmet. Wisd. 16:17.
Plus tard. La grêle est tombée en février. Bonfrere Aristophane (en Avibus) dit que les Égyptiens et les Phéniciens ont leur récolte quand le coucou commence à chanter. Le mois de Nisan, qui répond à une partie des mois de mars et avril, a été honoré avec les premiers fruits. Calmet. 13:4. Menochius.
Dur. hébreu « Et il endurcit son cœur. » Worthington.