Explications du chapitre
Bois. Le vin n’était utilisé que lors de grandes fêtes. Siracide 31:17. L'eau était servie en premier, à partir de la rivière Choaspes seulement. Le roi et son fils aîné avaient le droit de boire aux “ eaux d’or ”, dont ils avaient eux seuls 70 fontaines. 2 Leur vin fut apporté de Chelbon, près de Damas. Id. i. 22. Ezéch. 27:18. Calmet.
Les gens. Elle était plus préoccupée par ces choses que par la moitié du royaume. C’est pourquoi tous jeûnèrent et prièrent, et Esther obtint leur délivrance. Worthington.
Péris. Trois termes d’une même importance expriment la grandeur de la misère. Haydock. ⁇ Roi. Dont le revenu sera grandement diminué, (Calmet) et le caractère blessé, pour avoir donné un tel pouvoir à un monstre. Les rois de Perse avaient pris bien des précautions pour ne pas se laisser tromper, ayant nommé des officiers qu’on appelait « les yeux et les oreilles » du roi, pour obtenir toutes les informations nécessaires. Mais ces yeux étaient souvent obscurcis; ces oreilles étaient souvent sourdes, et ne voulaient pas agir avec fidélité; bien que leur diligence à faire des transactions secrètes ait fait que le peuple ait regardé leurs rois comme des dieux. Apul. Mund. Cyrop. viii. Calmet.
Quoi ? hébreu « Où, qui a osé concevoir ce design ? » Haydock.
Étonné. L’horreur d’une conscience coupable est la première punition. Saint Jean Chrysostome Worthington.
Prêt. hébreu « Le palais » (Haydock) appartenant à la reine. Calmet.
La mienne. hébreu « Est-ce qu’il forcera... dans la maison ? » Haydock. ⁇ Ceux qui savent avec quelle jalousie les Perses traitaient leurs femmes, afin de punir de mort ceux qui traversaient la route devant les reines, (Plut. Artax.) ou les toucha, ne s'étonnera pas de l'indignation d'Assuérus, (Calmet) bien que ses soupçons étaient sans fondement. Haydock. ⁇ Aman voulait incliner la reine pour qu’elle fasse preuve de clémence (Menochius) et intercède pour lui. Il se jeta comme un suppliant à ses pieds, comme elle était couchée sur le lit à table. Haydock. ⁇ Visage. Son crime était notoire; aucun procès n’était requis, et les rois pouvaient traiter leurs sujets comme des esclaves. Il était de coutume de couvrir les visages de ceux qui étaient conduits à l’exécution. Philotas fut donc conduit en présence d'Alexandre. Curt. vi.
Harbona. Cr. « Bougathan. » ⁇ Il avait été appeler Aman à la fête. On ne peut guère compter sur la fausse amitié, quand un homme est déshonoré. Worthington. ⁇ Sur ce point. Son corps a peut-être été exposé dans la rue. Calmet. 16:18. Il n’est pas clair qu’il ait été cloué à la croix, bien que cette coutume prévale dans le pays. I Esdras 6:11. Alexandre a crucifié de nombreux satrapes. Le vieux Vulgate observe que la femme et dix enfants d'Aman ont souffert avec lui. Calmet. 9:6. Calmet.