Lui. Joas, comme protestants (Haydock) et la plupart des interprètes le comprennent, avec le version syriaque et ainsi de suite Jojada était trop vieux pour penser à se remarier, comme les rabbins l'expliqueraient l'Hébreu de façon conforme au Septante et à l'Arabe. « lui-même. » ⁇ Joes n’en a probablement pas épousé deux à la fois. Salien, Haydock. 3766. ⁇ Amasias est né de Joadan. Calmet. 25:1. Le grand prêtre considérait Joas comme son fils, étant marié à sa tante. Haydock.
Deuxième livre des Chroniques
L'argent. La moitié de la sicle (Exode 30:13. 4 Kennicott. 12:4). Calmet.) qui était d'abord nécessaire pour le tabernacle, et ensuite pour les réparations du temple. Worthington.
Deuxième livre des Chroniques
Le « prêtre » (verset 11), où il est appelé le premier. hébreu « Le prêtre principal ».
Deuxième livre des Chroniques
Les enfants. Tous sauf Ochozias avaient été tués par les Arabes. Le pluriel est souvent mis pour le singulier. Saint Jerom (Trad.) explique cela des prêtres des idoles, qu'Athalia chérissait comme sa propre progéniture.
Deuxième livre des Chroniques
⁇ a, et ainsi de suite hébreu « Jusqu’à ce que cela soit fait », selon la loi. Pagnin.
Deuxième livre des Chroniques
Depuis le jour. littéralement « Tous les jours » (Haydock) quand la poitrine a été reconstituée. Menochius.
Deuxième livre des Chroniques
Et pour. hébreu « et à offrir », comme (Haydock) « des mortiers ». Proverbes 27:22. Eali est ainsi traduit. Calmet. ⁇ protestants "et des cuillères et des vaisseaux."
Deuxième livre des Chroniques
Israël, en particulier ceux du royaume de Juda. Haydock. ⁇ Sa maison, celle de David, comme il avait rendu la couronne à sa descendance.
Deuxième livre des Chroniques
Adorée. hébreu « Ils se prosternèrent devant le roi, et il les écouta. » ⁇ Les Juifs disent que les princes le flattaient du titre de dieu, comme il avait été élevé dans le temple. Estius. ⁇ Mais c’est improbable. Calmet. ⁇ Ils demandèrent la permission de rétablir le culte de Baal, et rendirent au roi plus d’honneurs qu’ils ne le devenaient. Du Du Hamel
Deuxième livre des Chroniques
Idoles. hébreu « Sorrows » (Sorrows). « Les Astartes et les idoles ». Calmet.
Deuxième livre des Chroniques
Eux. Le ciel et la terre sont témoins de l’unité de Dieu. Ces prophètes auraient pu accomplir leur mission sacrée depuis le règne de Josaphat; pendant ce temps, Elisée, Michée, Jéhu et d’autres vécurent. Calmet. 20:14 et 18:27. Calmet.
Deuxième livre des Chroniques
Prêtre, se réfère à Zacharie. Septante « Azarias. » Haydock. ⁇ Il n’est pas certain que ce fût la personne dont parle Jésus-Christ (Matthieu 23:35). Calmet.) as Saint Jerom croit; (ib.) ou notre Sauveur fait allusion à l'un des prophètes mineurs, (Tirinus) ou au père du baptiste. Baronius. Haydock. ⁇ Vue. hébreu « Au-dessus », peut-être sur les marches entre les deux tribunaux. Calmet. ⁇ Pour faire. hébreu « C’est pourquoi il t’a abandonné. »
Deuxième livre des Chroniques
Exigez-le. Je remets ma cause entre ses mains. Menochius. ⁇ La vengeance du Seigneur n’était pas molle. Haydock. Raro antecedentem scelestum Deseruit pede pœna claudo. Horace.
Deuxième livre des Chroniques
Damas. Hazaël avait auparavant envahi Jérusalem. 4 Rois 12:17. L’armée syrienne, qui a mis en déroute Juda, était relativement petite. Calmet. ⁇ Les princes idolâtres reçurent alors la punition de leurs crimes, verset 17.
Deuxième livre des Chroniques
Honte, n'est pas exprimé dans hébreu Mais mettre un roi à la torture, (verset 25) et lui reprocher son ingratitude et sa perfidie, était une indignité grinçante. Haydock. ⁇ Il avait probablement pris des engagements avec Hazaël, quand il l’avait poussé à partir, l’année précédente. Calmet. ⁇ Nabuchodonosor traita Sédécias de la même manière. 4 Rois 25:6. L'auteur de l'Héb. Trad. parmi les œuvres de Saint Jérom (Haydock) affirme que les enfants de Joas ont été tués devant ses yeux, tandis que les Syriens lui reprochent le meurtre injuste de Zacharie. Calmet.
Deuxième livre des Chroniques
Serviteurs. Par qui l'homme est tué, qui avait assassiné son père spirituel. Worthington. ⁇ Fils. hébreu « fils. » Voir verset 7. Certains pensent que les frères de Zacharie ont été tués, afin qu'ils ne puissent pas tenter de venger sa mort. Ces tombeaux sont incroyablement beaux et spacieux. Les portes sont hautes de six pieds et formées, comme les autres, de pierre pleine, taillée de la manière la plus élégante. La nuit 26. Calmet.
Et. Septante « Et tous ses fils, car cinq d’entre eux vinrent à lui », avec le reste des conspirateurs. Haydock. ⁇ Ils ont lu différemment. Calmet. ⁇ Sum. hébreu « La grandeur du fardeau qui pèse sur lui » (Haydock) imposé par les Syriens (verset 24) ou dénoncé par les prophètes. Mossa est souvent considéré comme une menace prophétique. Calmet. ⁇ Encore. hébreu « dans les recherches. » protestants Addo a intitulé son livre Modross. Calmet. xxii. 22. Haydock. ⁇ Seuls quelques extraits de ces œuvres nous sont parvenus. Esdras les avait avant lui. Les abridgments ont occasionné leur perte, comme cela a été le cas avec de nombreuses autres œuvres excellentes. C’était d’autant plus facile que l’écriture n’était pas si courante. Calmet.