Illustre. Il a faussement affirmé qu'il était le fils d'Epiphane, étant de naissance très moyenne. Juste. xxxv. D’autres disent qu’il était illégitime et qu’il a donné à Ballas le nom de sa mère Bala, bien que le nom en syriaque puisse désigner « une personne sans valeur ». Calmet. ⁇ Usher, 3851. ⁇ En tout cas, les Romains et les Égyptiens le reconnurent, heureux de trouver un rival pour Démétrius, qui devint odieux aussi aux Juifs et aux Syriens. Héraclide avait été privé de son gouvernement (Calmet) par le roi, (Calmet. 7:8) et dans la vengeance (Haydock) a pris Alexandre, et Laodicée, fille d'Épiphane, à Rome, où il a gagné sur beaucoup de sénateurs, qui ont accepté de les aider à récupérer le royaume. Héraclide fit lever des troupes à Éphèse, et Ptolémaïs fut livré à Alexandre, d'où il écrivit à Jonathan. Rien ne contribua plus que ces divisions à assurer la liberté des Juifs.
Premier livre des Maccabées
Magnifier, « extol », ou lui accorder de nouvelles dignités. Soter voulait gagner Janathas, pour empêcher son rival de recevoir des provisions d'Egypte. Calmet.
Premier livre des Maccabées
Peur. Les Syriens du château auraient peur, tandis que les Juifs se réjouiraient, et en particulier les otages. Calmet. 9:53. Haydock.
Premier livre des Maccabées
Vraiment. Le mur construit par Judas avait été démoli. Calmet. 4:60. et 6:62.
Premier livre des Maccabées
Frère; le style utilisé entre les rois, (3 Rois 9:13) gouverneurs, (2 B 11:1) et amis. Calmet.
Premier livre des Maccabées
Marque. Le roi ne pouvait pas le faire grand prêtre, comme il l'était déjà; mais il reconnut le titre. Worthington. ⁇ Couronne : les deux insignes des rois, ou accordés par eux. Daniel 5:29.
Premier livre des Maccabées
Vestement, à la fête des tabernacles, Haydock. 3852, sept ans après la mort d'Alcimus, et neuf depuis Judas est tombé. Il n'est pas clair de Josèphe, (XIII. 5. et xx. 7.) si le peuple l'a choisi grand prêtre, ou plutôt ils l'ont pressé d'accepter l'offre du roi. Calmet.
Premier livre des Maccabées
Empêcher, en envoyant des cadeaux. Démétrius avait envoyé une lettre et libéré les otages, que Jonathas pouvait recevoir à juste titre sans se déclarer pour le roi. Menochius.
Premier livre des Maccabées
Juifs. Il voulut peut-être les mettre en désaccord avec Jonathan, car Alexandre seul avait adressé sa lettre. Haydock.
Premier livre des Maccabées
Entendu. Il se garde de mentir, car il avait été informé du contraire. verset 22. Worthington. ⁇ « Il a plutôt choisi prudemment de paraître pour les trouver innocents, que de les rendre ainsi » (Grotius) en leur accordant le pardon.
Premier livre des Maccabées
Le sel, dont il y avait des fosses dans le pays. Calmet. 11:35. ⁇ Couronnes. Antiochus le Grand avait auparavant accordé cette exemption aux ministres du temple. Jos. Ant. xii. 3. Les Juifs, après sa ruine, avaient l’habitude de présenter cela à leurs patriarches. Les empereurs romains les ont réclamés. Grotius
Premier livre des Maccabées
villes ou cantons. grec « nomes », précise Calmet. 11:34.
Premier livre des Maccabées
Libre; «un asile» (Jos.) sans aucune troupe étrangère, comme Delphes. Grotius-Tyre était aussi « un asile sacré ». Vaillant, Haydock. 174.
Premier livre des Maccabées
Castle. Mais Jonathas fut forcé de l’assiéger. Calmet.
Premier livre des Maccabées
Les bovins, afin qu'ils ne soient pas forcés de travailler pour le public. Jos.
Premier livre des Maccabées
Nommé « des lots », Judith, le dévouement, et ainsi de suite Ces jours-là étaient privilégiés, afin que le peuple puisse aller au temple sans être molesté et porter ce qu’il voulait exempt de tout impôt.
Premier livre des Maccabées
Laisse. Ce n’est pas obligatoire, mais une preuve de confiance. Calmet. ⁇ Grand roi. Il prend les titres de monarques perses. Haydock.
Premier livre des Maccabées
Confiez-vous, pour garder le roi, (Jos.) ou être dans le trésor. Tirinus. ⁇ Lois. Il révoque les édits impies d'Épiphane.
Premier livre des Maccabées
Ptolémaïs. Ce n’était pas un grand cadeau, car il était entre les mains de son rival. Il voulait que les Juifs le reprennent.
Premier livre des Maccabées
En haut. Il n’était pas en état de forcer le paiement de ces arriérés, et il est libéral par rapport à ce qu’il ne possède pas. Calmet.
Premier livre des Maccabées
Ils : anciens rois. Haydock. ⁇ Bagosès exigeait cinquante drachmes pour chaque agneau, avant que le sacrifice quotidien ne puisse être offert. Jos. Ant. xi. 7.
Premier livre des Maccabées
Gratuit. Leurs personnes et leurs biens sont protégés dans cet asile. Même les débiteurs du roi ne sont pas exclus. Calmet.
Premier livre des Maccabées
Pas de crédit. Ainsi jugeraient tous les gens prudents. Worthington. ⁇ Alexandre avait d’ailleurs fait les premières offres, et il fut soutenu par les Romains. Les Juifs n’avaient pas à examiner son titre, qui a été admis par beaucoup en Syrie.
Premier livre des Maccabées
Jour. Haydock. 3853. Calmet. ⁇ L’aile gauche s’est montrée plus forte. Mais la droite, où Démétrius combattait en personne, fut forcée de céder; et le roi, plongeant à cheval dans une tourbière, fut percé de flèches, combattant bravement. Il avait régné douze ans, et il était tombé victime des rois environnants, qu’il n’avait pas conciliés. Jos. Juste. xxxv. et ainsi de suite
Premier livre des Maccabées
Ptolémée, surnommé Philométor, (ch.) à l'aide de qui Alexandre avait obtenu la victoire. Ce Philométor se prononça en faveur des Juifs contre les Samaritains, parce que la succession des prêtres était conservée parmi les premiers. Jos. Notre Sauveur jugea aussi leur cause préférable. Jean 4:22. Worthington.
Premier livre des Maccabées
Pestilent. Les impies sont donc stylés. Psaumes 1:1. et ainsi de suite Calmet.
Premier livre des Maccabées
Loin. Quand les calomniateurs voient les innocents honorés, ils ont peur de les persécuter. Worthington.
Premier livre des Maccabées
Dominion. général de ses armées, ou en Judée. Sacy. Menochius.
Premier livre des Maccabées
Fils. Le roi avait envoyé ses deux fils, ce Nicator et Sidètes, à Cnide, afin qu'ils fussent hors de danger. L'aîné étant informé qu'Alexandre s'était livré à la débauche, se mit à la tête d'une armée que Lasthène de Crète avait levée.
Premier livre des Maccabées
Apollonius, qui avait déserté Alexandre, Haydock. 3856, bien que nommé gouverneur de Cœlosyria par lui.
Premier livre des Maccabées
Montagnes. J'ai l'air de me battre avec eux. Sortez et montrez votre courage.
Premier livre des Maccabées
Deux fois. Il fait peut-être allusion à la défaite d'Azarias, et à celle où Judas fut tué. Ce capitaine avait aussi jugé bon de se retirer à deux reprises. Calmet. 6:47. et 7:32. Haydock.
Premier livre des Maccabées
Armée. Josèphe dit huit mille pieds, et ainsi de suite
Premier livre des Maccabées
Armée. littéralement « camp », que le Vulgate met pour une armée principalement de pied. Josèphe leur fait savoir que Jonathas a rassemblé ses forces sous la forme d’une « phalange » et leur a ordonné de faire face de tous les côtés. Calmet. ⁇ Ainsi l’ennemi ne pouvait que lancer des fléchettes, mais ne pouvait pénétrer. Worthington.
Premier livre des Maccabées
Fatigue. Le soir, Simon, voyant la cavalerie ennemie fatiguée, tomba sur l’infanterie.
Premier livre des Maccabées
Et. Et qui semble être confondu avec equi, « les cavaliers », comme le grec version syriaque et Jos. lire. ⁇ Bethdagon, « la maison de Dagon. » ⁇ Temple. C’est le sens du grec. Calmet. ⁇ Vulgate a littéralement « leurs idoles ». Voir Juges 16:23. Haydock.
Premier livre des Maccabées
Boucle, à porter sur l'épaule. Saint Isid. ⁇ Cet honneur était extraordinaire. 2 Bristow. 11:35. Alex. Genial. ii. 29. ⁇ Sang. littéralement Les plus hauts officiers de la cour de Perse portaient ce titre. Calmet. 11:31. Esther 16:11. Xen. Cyr. viii.