CHURCHES LB

القراءة بلغتين

اقرأ بلغتين جنبًا إلى جنب.

قد يختلف ترقيم الفصول والآيات بين اللغات. عدّل فصل المقارنة عند الحاجة.

سِفْرُ المزامير 43

العربية
1

أَللَّهُمَّ أَنصِفْني ودافِعْ عن قَضِيَّتي مع قَوْمٍ غَيرِ أَصفِياء ومِن صاحِبِ الكَيدِ والإِثْمِ نَجِّني

2

فإِنَّكَ أَنتَ إِلٰهُ حِصْني فلِماذا نَبَذتَني؟ ولِماذا أَسيرُ بِالحِدادِ مِن مُضايَقَةِ الأَعْداء؟

3

أَرسِلْ نورَكَ وحَقَّكَ فهما يَهدِياني إِلى جَبَلِ قُدسِكَ وإِلى مَساكِنِكَ يوصِلاني

4

فأَدخُلُ إِلى مَذبَحِ الله إِلى إِلٰهِ فَرَحي وٱبتِهاجي وبِالكِنَّارةِ أَحمَدُكَ يا أَللهُ إِلٰهي

5

لِماذا تَكتَئِبينَ يا نَفْسي وعلَيَّ تَنوحين؟ إِرتَجي اللهَ فإِنِّي سأَعودُ أَحمَدُه وهو خَلاصُ وَجْهي وإِلٰهي

Psalms 43

English
1

Vindicate me, God, and plead my cause against an ungodly nation. Oh, deliver me from deceitful and wicked men.

2

For you are the God of my strength. Why have you rejected me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?

3

Oh, send out your light and your truth. Let them lead me. Let them bring me to your holy hill, to your tents.

4

Then I will go to the altar of God, to God, my exceeding joy. I will praise you on the harp, God, my God.

5

Why are you in despair, my soul? Why are you disturbed within me? Hope in God! For I shall still praise him: my Savior, my helper, and my God.