القراءة بلغتين

لإِمامِ الغِناء. على الدَّرَجَةِ الثَّامِنَة مَزْمور. لِداود

خَلِّصْ يا رَبُّ، فإِنَّ الصَّفِيَّ قدِ ٱنقَرَض والأَمينَ مِن بَني آدَمَ قد زال

كُلُّ ٱمرِئٍ يُكَلِّمُ صاحِبَه بِالباطِل وبِشِفاهٍ تَتَمَلَّقُ وقُلوبٍ تَزدَوِجُ يَتَكَلَّمون

لِيَسْتَأصِلِ الرَّبُّ جَميعَ الشِّفاهِ المُتَمَلِّقة واللِّسانَ النَّاطِقَ بِالكَلامِ المُفَخَّم

ومَن قالوا: «بأَلسِنَتِنا نَنتَصِر شِفاهُنا مَعنا فمَن يَسودُنا؟»

مِن أَجْلِ ٱغْتِصابِ البائِسينَ وتَنَهُّدِ المَساكين أَقومُ الآنَ، يَقولُ الرَّبّ وأُنعِمُ بِالخلاصِ على مَن إِلَيه يَتوقون

أَقوالُ الرَّبِّ أَقوالٌ طاهِرة فِضَّةٌ مَصْهورةٌ في بوتَقَةٍ مِن تُراب صُفِّيَت سَبعَ مَرَّات

أَنتَ يا رَبُّ تَحفَظُنا ولِلأَبَدِ مِن هٰذا الجيلِ تَحْمينا

إِنَّ الأَشرارَ في كُلِّ ناحِيَةٍ يَطوفون في حينِ رَذالةُ بَني آدَمَ تَتَفاقَم

Help, LORD; for the godly man ceases. For the faithful fail from among the children of men.

Everyone lies to his neighbor. They speak with flattering lips, and with a double heart.

May the LORD cut off all flattering lips, and the tongue that boasts,

who have said, “With our tongue we will prevail. Our lips are our own. Who is lord over us?”

“Because of the oppression of the weak and because of the groaning of the needy, I will now arise,” says the LORD; “I will set him in safety from those who malign him.”

The LORD’s words are flawless words, as silver refined in a clay furnace, purified seven times.

You will keep them, LORD. You will preserve them from this generation forever.

The wicked walk on every side, when what is vile is exalted among the sons of men.