Bilingual reading

Save me, God, by your name. Vindicate me in your might.

Hear my prayer, God. Listen to the words of my mouth.

For strangers have risen up against me. Violent men have sought after my soul. They haven’t set God before them.

Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.

He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.

With a free will offering, I will sacrifice to you. I will give thanks to your name, LORD, for it is good.

For he has delivered me out of all trouble. My eye has seen triumph over my enemies.

لإِمامِ الغِناء. على ذَواتِ الأَوتار. تعليم. لِداود

عِندَما أَتى الزِّلفِيُّونَ وقالوا لِشاوُل: «أَلَم يَختَبِئْ داودُ عِندَنا؟»

أَللَّهُمَّ بِٱسمِكَ خَلِّصْني وبِجَبَروتِكَ أَنصِفْني

أَللَّهُمَّ ٱستَمِعْ لِصَلاتي وأَصغِ إِلى أَقْوالِ فَمي

فإِنَّ غُرَباءَ قاموا عَلَيَّ وأَشِدَّاءَ طَلَبوا نَفْسي. لم يَجعَلوا اللهَ أَمامَهم. سِلاه

ها إِنَّ اللهَ يَنصُرُني والسَّيِّدَ مع الَّذينَ يُسانِدونَ نَفْسي

لِيَرتَدَّ الشَّرُّ على مَن يَتَرَصَّدونَ لي وبِحَقِّكَ يا رَبِّ دَمِّرْهم

عَن طيبِ خاطِرٍ أُقَرِّبُ لَكَ الذَّبائِح وأَحمَدُ ٱسمَكَ لِأَنَّه صالِح

فإِنَّه مِن كُلِّ ضيقٍ أَنقَذَني وعَيني شَمِتَت بِأَعْدائي