CHURCHES LB

Bilingual reading

Read two languages side by side.

Chapter and verse numbering can differ between languages. Adjust the comparison chapter when needed.

Psalms 131

English
1

LORD, my heart isn’t arrogant, nor my eyes lofty; nor do I concern myself with great matters, or things too wonderful for me.

2

Surely I have stilled and quieted my soul, like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me.

3

Israel, hope in the LORD, from this time forward and forever more.

سِفْرُ المزامير 131

العربية
1

نَشيدُ المَراقي. لِداوُد. يا رَبُّ، لم يَستَكبِرْ قَلْبي ولا ٱستَعلَت عَينايَ ولم أَسلُكْ طَريقَ المَعالي ولا طَريقَ العَجائِبِ مِمَّا هو أَعْلى مِنِّي

2

بل أُسَكِّنُ نَفْسي وأُسكِتُها. مِثْلَ مَفْطومٍ عِندَ أُمِّه مِثْلَ مَفْطومٍ هٰكذا نَفْسي علَيَّ

3

لِيَكُنْ إِسْرائيلُ راجِيًا لِلرَّبِّ مِنَ الآنَ ولِلأَبَد