Bilingual reading

Praise the LORD! Praise, you servants of the LORD, praise the LORD’s name.

Blessed be the LORD’s name, from this time forward and forever more.

From the rising of the sun to its going down, the LORD’s name is to be praised.

The LORD is high above all nations, his glory above the heavens.

Who is like the LORD, our God, who has his seat on high,

who stoops down to see in heaven and on the earth?

He raises up the poor out of the dust, and lifts up the needy from the ash heap,

that he may set him with princes, even with the princes of his people.

He settles the barren woman in her home as a joyful mother of children. Praise the LORD!

هَلِّلويا! يا عَبيدَ الرَّبِّ سَبِّحوا لِٱسمِ الرَّبِّ سَبِّحوا

لِيَكُنِ ٱسمُ الرَّبِّ مُبارَكًا مِنَ الآنَ ولِلأَبَد

مِنْ مَشْرِقِ الشَّمْسِ إِلَى مَغْرِبِهَا اسْمُ الرَّبِّ مُسَبَّحٌ.

تَعالى الرَّبُّ على جَميعِ الأُمَم وفَوقَ السَّمٰواتِ مَجدُه!

مَن مِثلُ الرَّبِّ إِلٰهِنا الجالِسِ في الأعالي

الَّذي تَنازَلَ ونَظَر إِلى السَّمٰواتِ والأَرض؟

يُنهِضُ المِسْكينَ مِنَ التُّراب ويُقيمُ الفَقيرَ مِنَ الأَقْذار

لِيُجلِسَه مع العُظَماء عُظَماءِ شَعبِه

يُجلِسُ عاقِرَ البَيتِ أُمَّ بَنينَ مَسْرورة. هَلِّلويا!