CHURCHES LB

Lecture bilingue

Lisez deux langues côte à côte.

La numérotation des chapitres et versets peut varier entre les langues. Ajustez le chapitre comparé si nécessaire.

Psaumes 82

Français
1

Cantique d'Asaph. Dieu se tient dans l'assemblée du Tout-Puissant; au milieu des dieux il rend son arrêt:

2

" Jusques à quand jugerez-vous injustement, et prendrez-vous parti pour les méchants? — Séla.

3

" Rendez justice au faible et à l'orphelin, faites droit au malheureux et au pauvre,

4

sauvez le misérable et l'indigent, délivrez-les de la main des méchants.

5

" Ils n'ont ni savoir ni intelligence, ils marchent dans les ténèbres; tous les fondements de la terre sont ébranlés.

6

" J'ai dit: Vous êtes des dieux, vous êtes tous les fils du Très-Haut.

7

Cependant, vous mourrez comme des hommes, vous tomberez comme le premier venu des princes. "

8

Lève-toi, ô Dieu, juge la terre, car toutes les nations t'appartiennent.

سِفْرُ المزامير 82

العربية
1

مزمور. لِآساف. أَللهُ في جَماعةِ اللهِ قائِم في وَسْطِ الآلِهَةِ يَقْضي

2

«إِلى مَتى بِالظُّلْمِ تَقْضون ووُجوهَ الأَشْرارِ تُحابون؟ سِلاه

3

أُحكُموا لِلكَسيرِ واليَتيم وأَنصِفوا البائِسَ والفَقير

4

نَجُّوا الكَسيرَ والمِسْكين وأَنقِذوه مِن أَيدي الأَشْرار

5

لا يَعلَمونَ ولا يَفهَمون وفي الظُّلمَةِ يَسيرون فتُزَلزَلُ أُسُسُ الأَرضِ كُلُّها

6

قد قُلتُ: أَنتُم آلِهَة وبَنو العَلِيِّ كُلُّكم

7

كَلَّا! بل كالبَشَرِ تَموتون وكَرَجُلٍ واحدٍ، أَيُّها الرُّؤَساءُ، تَسقُطون»

8

قُمْ، يا أَللهُ، ودِنِ الأَرضَ فإِنَّكَ أَنتَ وارِثٌ لِلأُمَمِ جَميعًا